In many ways this book is exactly what I expected. It is a collection of beautiful, light, lyric poems, in a very traditional translation that is beautiful, light, lyric and focused on image and me…